Kathryn foi entrevistada pelo site Who What Wear e desafiada a contar a história por trás de algumas das suas fotos no Instagram. Confira o vídeo abaixo legendado pela nossa equipe:

Também fizemos capturas de tela desse vídeo, você pode conferir clicando nas miniaturas abaixo:

INICIO > CAPTURAS DE TELA > 2019 > WHO WHAT WEAR

How_Kathryn_Newton_and_Justin_Bieber_Met_IRL___Behind_The_Gram___Who_What_Wear_002.jpg How_Kathryn_Newton_and_Justin_Bieber_Met_IRL___Behind_The_Gram___Who_What_Wear_013.jpg How_Kathryn_Newton_and_Justin_Bieber_Met_IRL___Behind_The_Gram___Who_What_Wear_028.jpg How_Kathryn_Newton_and_Justin_Bieber_Met_IRL___Behind_The_Gram___Who_What_Wear_033.jpg

Fonte: Who What Wear

Durante sua semana de divulgação de ‘The Society‘ e ‘Detetive Pikachu’ em New York, Kathryn concedeu entrevistas para inúmeros veículos de imprensa, incluindo o programa Last Call with Carson Daly, onde ela falou sobre as gravações de Detetive Pikachu. Confira o vídeo abaixo legendado pela nossa equipe:

No dia 15 de maio, Kathryn participou do programa ‘Late Night with Seth Meyers‘ para promover sua nova série ‘The Society‘. Ela contou no programa detalhes sobre a série e também sobre as gravações da segunda temporada Big Little Lies. Confira o vídeo abaixo (em breve legendado):

Confira também as fotos dela no programa clicando as miniaturas abaixo:

PROGRAMAS DE TV > 2019 > LATE NIGHT WITH SETH MEYERS

sethmeyers140519-001.jpg sethmeyers140519-002.jpg sethmeyers140519-004.jpg sethmeyers140519-007.jpg

Kathryn concedeu uma entrevista para a Teen Vogue onde fala mais sobre sua personagem Allie, em The Society e como foram as premieres de Detetive Pikachu. Confira traduzido abaixo:

“Eu não sei se conseguiria ser como a Allie, e acho que não,” Kathryn Newton conta a Teen Vogue sobre sua personagem na série da Netflix, The Society. “Eu sou a pessoa que ficaria na minha casa, pegaria todos os Cheetos pra mim, e esperaria.”

Isso honestamente parece um plano válido quando pensamos sobre a nova série que conta a história de adolescentes de uma cidade rica de Connecticut sendo transportados para uma replica de seu lar – quase exatamente igual como seu confortável subúrbio exceto pelo fato que não há vestígios de pais ou nenhum adulto. The Society parece uma versão avançada de O Senhor das Moscas quando os jovens precisam descobrir novos recursos e governar a si mesmos.

Enquanto aguentar em casa com deliciosos petiscos de queijo parece a tática de sobrevivência pessoal de Kathryn, sua personagem Allie Pressman vai de sentir que está vivendo a sombra da sua irmã para ajudar a restaurar a ordem depois que as coisas vão pro lado errado. Kathryn diz que Allie se torna “um rei moderno” e que esse papel a fez sentir como no “Poderoso Chefão”.

“Adolescentes são incríveis e eles estão mudando o mundo, e nessa série, você vê os adolescentes podem fazer isso se eles dominarem o mundo. Eles fazem um bom trabalho,” Kathryn diz. “Seres humanos são lindos e essa série expõe isso. Você tem que tomar decisões erradas às vezes, é difícil seguir o caminho do bem o tempo todo, e a série questiona isso. Podemos ser bons o tempo todo? Eu não sei.”

É um momento ocupado pra essa estrela em ascensão, que provavelmente é mais conhecida por estrelar na comédia Blockers como a filha de Leslie Mann e com Reese Whiterspoon e o resto do elenco na série Big Little Lies da HBO. No mesmo dia que The Society estreou na Netflix (10 de maio), Pokemon Detetive Pikachu entrou nos cinemas. Isso significa que, fãs novos e velhos, estão flodando seu Instagram com comentários de apoio e reações a ambos projetos, que tem tonalidades diferentes. Ela foi de filmar uma comédia para uma comédia-ação, e então fazer essa “personagem muito sombria”. Para afastar tudo, Kathryn diz que ela poderia ir para casa, tomar um banho e relaxar vendo The Office.

No filme de aventura que vem quebrando recordes, Kathryn interpreta Lucy Stevens, uma aspirante a jornalista que está investigando uma grande história com seu leal Psyduck ao seu lado. Ela se junta a Tim Goodman (Justice Smith) para descobrir o que exatamente aconteceu com uma explosão suspeita em um laboratório e a verdade pos trás do misterioso gás que faz os Pokemons perderem o controle.

Kathryn pode não ter um Pokemon na vida real para apoiá-la, mas ela tem amigos ao seu lado. Enquanto terminava de gravar Ben Is Back com Julia Roberts e Lucas Hedges, o ator foi o primeiro a ouvir as novidades sobre ela conseguir o papel em Pokemon.

“Ele foi a primeira pessoa que eu contei porque ele é muito bom em guardar segredos, e ele surtou. Ele estava tão ansioso,” ela diz. “Como presente de encerramento das gravações ele me deu um game boy com um jogo do Pokemon e eu joguei ele no avião indo pra Londres. Eu achei que foi o presente mais fofo que já recebi, foi tão profundo.” Ela começou a jogar o jogo do Detetive Pikachu mas não terminou ainda. Olá, claramente ela está muito ocupada!

Kathryn também é rápida em dizer que tem muitos filmes para pessoas que não conhecem as aventuras do Pikachu (cuja voz é feita pelo Ryan Reynolds no filme) – tem muita coisa envolvida em Detetive Pikachu e uma história de pai e filho crucial. Além de ter orgulho dos temas do filme, a atriz também comemorou usando alguns looks inspirados em Pokémon nas últimas duas semanas.

“Como me arrumei, tudo foi inspirado no projeto e Rhime City. Eu queria que fosse grande. Então, eu usei um vestido gigante na premiere de Tokyo, um vestido do Maison Valentino da coleção de Tokyo,” ela diz. “Para a premiere de New York, foi no meio da Times Square então eu estava meio ‘Ok. Preciso usar um vestido grande.’ Então usei esse vestido cheio da Ralph & Russo que literalmente parece um Jigglypuff. Foi meu estilo para a noite.”

Ela diz que normalmente está em roupas comuns, então qualquer chance de se arrumar ela ama se divertir e correr riscos na moda. Kathryn não tem um estilista, então ela agradece aos amigos que a ajudaram durante a turnê de imprensa. E tem havido tantos em cima daqueles que deram uma mão quando se trata de seu guarda-roupa.7

“Meus amigos do ensino médio que estão na faculdade agora foram ver Pokemon na primeira noite e vieram noite passada, e isso me deixou muito feliz. E eu tive meu primo e tia indo ver,” Kathryn diz. “Então, vem sendo bem divertido receber todo esse amor agora.”

Fonte: Teen Vogue

Para promover sua nova série “The Society”, Kathryn Newton participou da live do BUILD Series em NYC, onde falou durante quase meia hora sobre sua nova série e respondeu algumas perguntas. Confira o vídeo abaixo (em breve legendado):


Confira as fotos dela no programa clicando nas miniaturas abaixo:

INICIO > APARIÇÕES & EVENTOS > 2019 > 14/05 – BUILD SERIES NYC

builseries140519-011.jpg

Também fizemos capturas de tela do vídeo, confira clicando nas miniaturas abaixo:

CAPTURAS DE TELA > 2019 > BUILD SERIES – KATHRYN NEWTON CHATS ABOUT THE NEW NETFLIX SERIES

Kathryn_Newton_Chats_About_The_New_Netflix_Series2C_0225.jpg Kathryn_Newton_Chats_About_The_New_Netflix_Series2C_0231.jpg Kathryn_Newton_Chats_About_The_New_Netflix_Series2C_0222.jpg

Durante sua passagem por New York no início de maio para divulgar sua nova série The Society, Kathryn conversou com o Refinery 29 sobre o final enigmático de The Society e o que vai acontecer com sua personagem, Allie. Confira traduzido abaixo:

Aviso: Spoilers da finale de The Society.

Você conseguiu. Assim como os adolescentes de The Society, você sobreviveu a inquietante e dolorosa saga de 10 episódios. No final da primeira temporada, você provavelmente está curioso sobre aquela cena que os adultos usando laços amarelos e a placa com “Nós lembramos deles” na parede.

Entretando, The Society entrega mais detalhes sobre a segunda temporada antes mesmo de vermos a mãe da Allie, Amanda Pressman, lendo Peter Pan. Esse momento vai para Allie Pressman, a Kathryn, que é colocada em uma van escura. Esse veículo está provavelmente levando Allie para sua morte. Ainda sim, ela não parece assustada. Allie passa seus últimos segundos de tela praticamente sorrindo na cara de uma execução política. O momento sugere que o futuro da protagonista ainda não está definido – pergunte a sua intérprete Kathryn Newton.

“Ela aprendeu as regras do poder bem rápido, e uma delas é não revelar o que você sabe. Ela irá deixar alguém falhar,”, Kathryn conta para a Refinery29 durante sua visita aos estúdios em NYC.

Bom, muitos dos rivais da Allie estão prestes a falhar nos últimos momentos da primeira temporada. Muito do episódio é dedicado a destruição completa do crescente império político de Allie. Durante a temporada, a guarda de New Ham – mais conhecidos como o time de futebol, agora o mais perto que eles tem de uma polícia – veio ganhando uma energia não controlada e alimentada por testosterona. Em uma cena perturbadora, os membros da guarda, Jason e Clark, forçam a cidadã Lexie, uma suspeita do envenenamento no dia de ação de graças, a colocar absorvente na frente deles durante o interrogatório. Allie também ganhou mais poder na cidade do que imaginou. Ao mesmo tempo, o primo psicopata de Allie, Campbell vem lapidando sua marca própria escondido nas sombras, e com muita manipulação.

Todas essas coisas acontecem na finale. Campbell passa a primeira parte do episódio convencendo Lexie, a guarda e o menino bonito Harry que eles precisam dar um golpe e tomar New Ham da Allie. Eles deveriam estar no comando, e incita os outros.

Então, esses três seguem o plano de Campbell. Eles acusam Allie de armar para roubar as eleições para prefeito com a colaboração de seu parceiro Will. Allie e Will são colocados em uma casa presos e logo depois colocados frente a frente com os cidadãos irritados. O assassinato deles agora parece inevitável, especialmente quando a dupla é colocada na van da guarda. Mas, é claro, Allie dá o sorrisinho que estamos falando.

“Ela definitivamente irá lutar pelo que acredita, ela não vai desistir,” Newton conta o futuro de Allie. “Ela sabe seu poder agora, ela só precisa esperar pacientemente. Não foi planejado ou escrito, eu apenas senti isso.”

Quando você olha para todos os pedaços de The Society num quadro, a visão otimista de Newton para o próximo passo de Allie faz sentido. Sim, Campbell pode ter colocado sua prima na van da morte, mas Allie tem alguns apoiadores do lado de fora. O amado Grizz retornou de sua missão exploratória e encontrou terra para cultivar e algumas fontes de comida para New Ham – tudo porque Allie enviou ele lá pra ora. Gordie, a pessoa mais inteligente na cidade, está no time Allie. Quando Allie é presa no início do episódio, ela manda ele sair da casa, dizendo “Você não fará bem pra ninguém preso nessa casa.” Isso significa que ele pode fazer algo de bom para Allie e Will agora.

Então, tem Elle, o objeto de obsessão de Campbell. Allie “prendeu” Elle na finale para que pudesse protegê-la de Campbell. Campbell a leva de volta para “casa” no fim do episódio, então ela o acalma com um falso senso de segurança. Elle concorda com todos os caprichos sádicos de Campbell e promete que não irá fugir dele outra vez. Então, no momento que Campbell sai, ela solta a melhor ameaça da temporada. Elle é a mula da Allie contra o Campbell. É por isso que Elle promete a Allie na sua última cena “Terei certeza que você receberá o que merece. Eu prometo.” Essas palavras não são uma ameaça, elas são um voto de proteção.

Mesmo que os oponentes políticos dee Allie não tenham certeza sobre puní-la. Lexie, que passa a maior parte do episódio enfurecida com a Allie, imediatamente parece reconsiderar seu novo status em New Ham. A nova co-prefeira parece perplexa com a possibilidade de ter que matar Allie por causa de uma mentira que ela inventou. Mais cedo no episódio, Allie conta a Lexie que ela não queria a responsabilidade de liderar. A última cena da Lexie prova que Allie estava certa. Então, um membro da guarda, Luke, que parece doente com essa conspiração que ele se meteu.

Então, não conte que Allie Pressman já está fora – Kathryn Newton certamente não está.

Fonte: Refinery29

O site Refinery29 fez uma entrevista com a Kathryn onde ela conta vários detalhes sobre as filmagens de Detetive Pikachu e como ela conseguiu fazer Big Little Lies e Detetive Pikachu acontecerem, pois as agendas eram conflitantes. Leia abaixo traduzido:

Algo inesperado acontece quando você diz para Kathryn Newton que acha que ela estava ótima em um papel: Seus olhos azuis expressivos aumentam, ela chega perto e fala, “Sério? Você gostou?” É aparentemente sério e chocante ouvir, porque Newton vai estar em todo lugar. Ela não é uma estrela em ascensão, ou a futura ‘it girl’ – ela é a estrela do verão, então se prepare para vê-la repetidamente. Vamos percorrer a lista dela: Tem Pokemon: Detetive Pikachu, que saiu dia 10 de maio, onde Newton interpreta uma ambiciosa jornalista ao lado de Justice Smith e Ryan Reynolds como Pikachu. No mesmo dia, a primeira temporada de The Society saiu na Netflix (ela é a personagem principal – uma corajosa e assustada menina de 17 anos liderando uma cidade cheia de adolescentes). Então, menos de um mês depois, no dia 9 de junho, a segunda temporada de Big Little Lies (onde ela interpreta Abigail, filha de Madeline, interpretada por Reese Whiterspoon) irá estrear na HBO – ela também participou de Supernatural. Adicione isso aos filmes que já saíram no ano passado (Blockers, Ben Is Back). Já está cansado? Porque ela não está.

Sentada na minha frente em um sofá laranja no escritório da Refinery29 depois da premiere de Detetive Pikachu (onde Blake Lively revelou sua terceira gravidez), Newton está cheia de energia. Ela está empolgada com… tudo.

Refinery29: Eu ouvi em uma entrevista que você teve que escolher entre esse filme e Big Little Lies, e você foi com Detetive Pikachu.
Kathryn Newton: “Foi um grande problema. Eu estava surtando. Eu senti que ia chorar e então liguei pra Reese e estava chorando. Eu sou uma grande fã de Pokemon, e eu amava a personagem. Quando eu contei pra Reese ela disse “Você precisa fazer isso.” E eu sabia que queria fazer os dois, então não escolhi Pikachu, mas eu senti no meu coração que eu deveria fazer esse papel e eu sabia que não queria perder por conta da agenda. Eu sou grata que deu tudo certo.”

Você não podia saber que ambos iam ser lançados na mesma época, o que é estressante e excitante.
“Sim, foi. Eu vi um pouco de Big Little Lies e ficou bom. Muito bom. Eu amei as Monterey Five. Estou obcecada. Sou uma fangirl.”

Seu Pokemon, Psyduck, é tão engraçado. Ele já virou meme.
“Psyduck é uma estrela. Eu sinto que as pessoas vão torná-lo seu favorito. As pessoas me dizem, “Você precisa escolher outro favorito”, e eu fico, ‘Não dá. Ele é o cara.'”

Em Supernatural, você fez várias acrobacias, mas em Detetive Pikachu as cenas de ação são insanas.
“Quando eu entrei para o projeto, eu não tinha ideia que faríamos acrobacias. Eu treinei por algumas semanas. Aquela grande cena de ação levou duas semanas para ser filmada, e então fomos pra Escócia por duas semanas e filmamos mais. Foi muita coisa – eu senti que estava naquela série Wipe Out. Estávamos em arreios todo o tempo todo e eu sentia que estava em um balanço. Vou te dizer, esse filme me levou de volta a infância. No meu primeiro dia de aula, eu tinha uma mochila do Pikachu e agora no filme eu tenho o Psyduck nas minhas costas, então é como se eu estivesse treinando pra esse filme.”

Quando você e Justice Smith estavam filmando com seus Pokemons, para o que exatamente vocês estavam olhando?
“Eles tinham Pikachus realísticos que tinham o mesmo peso e eram peludos. Meu Pikachu favorito era um mole – não tinha pelo, mas o nariz dele era mole. Usamos ele bastante. Então tinha um verde e um azul. O mesmo para o Psyduck. Eu também tinha uma pessoa chamada Lauren que interpretava o Psyduck [parada onde ele estivesse]. Ela usava uma roupa verde e dizia as falas do Psyduck. No fim do dia, tinham cenas que não tinha nada lá, mas essas eram as mais divertidas porque eu podia usar minha imaginação. Eu devo muito ao Justice, porque sem ele eu não sabia se conseguiria. Levamos muito a sério.”

The Society é bem diferente de Big Little Lies e Detetive Pikachu.
“Eu trabalhei nela por três meses em Boston. Morei numa fazenda. Foi engraçado porque eu podia receber todo mundo o tempo todo, e fazermos esses grandes jantares. Foi uma versão melhor de The Society, porque éramos todos jovens e livres e não tinha nenhuma figura de autoridade. Minha personagem Allie é uma lider relutante e ela tem que fazer escolhas que ninguém deveria ter que tomar, nunca. Eu não quero essa responsabilidade nunca. Eu não sou nada como a Allie.”

Mas você gosta de personagens que tem qualidades parecidas: corajosas, poderosas, sinceras.
“Eu gosto… Você está certa. Eu sentia que era um rei. Eu gostei disso nela. Não é estereotipada. Ela não está pedindo pra ninguém salvá-la. Ela está tentando salvar os outros. Nosso criador Chris Keyser fez ela de rainhas do tipo Katherine the Great. Fomos até os tempos medievais. Eu também li Animal Farm porque eu queria aprender a política. Eu tive que fazer muita pesquisa porque queria sentir que aquilo era real.”

Eu vi o Justice em uma peça há um tempo atrás e ele atua com o Lucas Hedges.
“Eu consegui o Pokemon quando estava trabalhando com o Lucas Hedges em Ben Is Back e ele me deu um game boy com um jogo do Pokemon como presente de encerramento de gravações. Foi tipo, o melhor presente que já recebi.”

E você fez a irmã dele antes em Three Billboards, e também estavam em Lady Bird juntos. Isso é tudo uma coincidência?
“É tudo coincidência! Nunca podemos nos ver porque sempre estamos do outro lado do mundo filmando, e eu brinco que precisamos fazer outro filme juntos para podermos passar um tempo. E basicamente, sim, acabamos fazendo isso. Eu vivo dizendo a ele que deveríamos fazer uma comédia romântica, tipo, vamos fazer alo divertido dessa vez e mudar um pouco.”

Todos merecem uma comédia romântica.
“Todos merecem uma comédia romântica! Uma boa comédia romântica. Eu estou pronta pra uma.”

Fonte: Refinery29

No dia nove de maio, Kathryn participou do screening de ‘The Society‘, evento sediado pela Netflix para promover a série e exibir seu primeiro episódio antes da estreia oficial. Confira as fotos abaixo:

APARIÇÕES & EVENTOS > 2019 > 09/05 – SCREENING DE ‘THE SOCIETY’ EM LOS ANGELES

tsocietyscreenLA090519-001.jpg tsocietyscreenLA090519-010.jpg tsocietyscreenLA090519-022.jpeg tsocietyscreenLA090519-023.jpeg

Confira o vídeo de uma entrevista dada no black carpet:

Kathryn compareceu ao desfile da Ralph Lauren no NYFW que aconteceu em fevereiro de 2019 e concedeu uma entrevista acompanhada de uma sessão de fotos para o site Who What Wear enquanto se preparava para o evento, confira traduzido abaixo:

“Ainda sinto que estou flutuando,” diz a atriz Kathryn Newton alguns minutos depois de sair do desfile da Ralph Lauren no NYFW. “Foi tão lindo. Eu não parava de sorrir.”

Durante os últimos dois anos, Newton, que faz aniversário no dia 8 de fevereiro, experienciou um dos maiores avanços na carreira no mundo jovem de Hollywood, estrelando em filmes e séries aclamados, como Big Little Lies, Three Billboards Outside Ebbing Missouri e Ben Is Back. Na noite anterior, Newton voou para Nova York para comparecer ao evento da Ralph Lauren, e ela conta sobre o glamours desse evento – poder usar um dos seus designs, sentar perto de pessoas como Rosie Huntington-Whiteley e Karlie Kloss. A atriz criada em Los Angeles, que se descreve no Instagram como uma “poodle person” (pessoa que gosta de poodles) não fica calma quando se trata de se arrumar e ir para um evento de moda, o que faz a conversa sobre seu estilo muito mais interessante.

Pudemos compartilhar a experiência do NYFW de Newton fotografando seu processo de beleza e conversar com ela sobre tudo, desde seu primeiro momento “hilário” da moda até seu estilo de vovó.

Qual foi sua parte favorita do desfile da Ralph Lauren?
Bom, primeiro, o cenário. Entramos na loja, e estava tão linda. Eu senti que estava em um café em Paris. Todos estavam bebendo café, e eu estava comendo bagels e torrada e tomando iogurte, e então a música começou, todos ficaram em silêncio, e começou o desfile. Tive que levantar meu queixo do chão. Taylor Hill abriu o desfile, e eu estava sorrindo tanto que ela começou a rir. Eu fiquei tipo ‘Oh não, estou quebrando o foco das modelos.’ Eu estava sorrindo demais. Não podia evitar. Eu não consigo ser tão forte. Mas o desfile foi lindo. Todas as roupas foram estruturadas sem esforço. Todo mundo parecia super herói. E meu vestido era dourado. Eu senti que estava usando armadura. Me senti como a Supergirl.

Me conte como você escolheu esse look.
Deus, eu tive tanta sorte. Eu pude usar esse vestido da coleção, e eu fiz a prova semana passada em NY. Mas tivemos uma mudança de última hora no vestido. Eles me ligaram e disseram ‘Então, na verdade, seu vestido faz parte do desfile. Temos que trocar.’ Então quando eu cheguei em NY noite passada, todos estavam no meu hotel as nove e meia da noite para uma prova de emergência. Foi muito divertido para mim. Eu senti que estava dando uma festa no meu quarto e brincando de trocar roupas. Eu fiquei meio ‘Será que poderíamos fazer isso toda vez que eu chegar em NY?’ Acho que o segundo vestido foi ainda melhor. Tinha um espartilho embaixo. Era perfeito. Me fez brilhar.

Como você decidiu o cabelo e maquiagem?
Meu cabelo natural é enrolado e grande. Então minha cabeleireira e eu nos divertimos muito com isso. O vestido era bem estruturado, então eu queria contrastar com algo jovem e fresco. Então eu disse ‘Vamos enrolar bem meu cabelo e deixá-lo bem grande como se eu estivesse na praia ou algo assim.’ Eu não levei a sério, foi na brincadeira, e eu acho que deu certo.

Como você descreveria seu estilo no geral? E como sua paixão por moda se desenvolveu?
Eu me esforço para ser casual elegante. É difícil ser clássica o tempo todo, mas eu gosto de peças clássicas. Eu amo vintage. Crescendo no set, eu trabalho com designers de moda todo o tempo, e quando eles estão montando os personagens, eu pergunto “Onde você conseguiu isso? Onde você comprou isso?” E a maioria das vezes eles ficam meio “Eu tirei do meu closet,” ou “Isso é vintage,” então eu aprendi que é isso que tenho que fazer. Então agora sempre que vamos pra uma locação, eu sempre procuro as lojas vintage. Quando filmamos Big Little Lies em Monterey, tinham muitas lojas vintage, e eu comprei várias peças antigas da Chanel. Quando eu estive em Asheville gravando Three Billboards… Eu entrei numa loja e achei um par de brincos da Chanel de 1995. Eu paguei tão barato por eles, e eles nem sabem! Eu tenho sorte às vezes. Você precisa saber o que você quer, saber o valor do que você acha, pegue e guarde pra sempre. Então eu meio que tenho uma coleção vintage agora.

Tem alguma semana de moda que você está ansiosa?
Eu sempre amo ir a Paris, e na verdade, eu vou para Milão pela primeira vez. A moda me levou a vários lugares novos. E eu sempre fico animada toda vez que eu tenho que usar uma roupa bonita.

Você tem um look favorito de todos que você já usou?
Um dos meus favoritos na verdade foi bem recente. Foi para a festa do Globo de Ouro da W Magazine, no Chateau Marmont, e eu usei esse vestido Valentino com penas rosa. Minha inspiração foi a Bridget Bardot dos anos 60 e 70, e eu amei. Eu parecia um poodle rosa penoso. Eu realmente vou com tudo, sabe? Eu trabalho o tempo todo e uso calças de moletom e tênis todos os dias, então se eu tenho a oportunidade de me vestir bem, eu vou com tudo e me divirto e me mantenho fiel a mim mesma. Quer dizer, meu exemplo de estilo é Bunny MacDougal (de Sex and the City) porque eu gosto bastante de suéteres de vovó. Essa é minha vibe de sempre. Se eu não vou me vestir para impressionar, eu uso suéteres de vovó o dia todo.

Mas você gosta dessas mini estátuas de bicho?
Bom, os meus são poodles. Mas acredite em mim. Eu tenho vários deles.

Fonte: Who What Wear

Kathryn concedey uma entrevista para a Times UK falando sobre a segunda temporada de Big Little Lies. Confira traduzido:

Sendo a filha adolescente furiosa da Reese Witherspoon em Big Little Lies, ou a lívida (e trágica) filha de Frances McDormand em Três anúncios para um crime, ou a indignada Darlene em Lady Bird, a atriz de 21 anos nascida na Flórida definiu “pequena madame” no ano passado. E em três das produções mais aclamadas do ano – que tem 10 Globos de Ouro, oito Emmys e dois Oscars entre as séries e filmes que ela aparece. Então não podemos decidir se é apto ou não quando ela anuncia que seu espírito animal é um poodle.

“Porque eu sou um poodle? Você não descobriu ainda?” ela pergunta, brincando, depois da nossa sessão de fotos. Loira com olhos marcantes, ela é pequena e tem um estilo de boneca, como você poderia esperar; se ela fosse um cachorro, eu diria que ela seria um pequeno cão escocês. Mas ela implora para ser diferente. “Poodles parecem que poderiam estar em um chá da tarde,e eu sinto que eu sempre estou pronta para a hora do chá. Os casacos deles são muito grandes, e os deixa muito macios, e eu me sinto fofa a maioria do tempo. Então…”

Furo do ano: a atriz não é parecida com seus papeis! Temos que desconectar a Newton da tela (ela também faz Amy March na versão recente de Little Women da BBC1) e quem ela é ainda surpreende. Um papel típico de Newton é sujo, cínico e de revirar os olhos; uma conversa típica com Newton é cheia de esperanças, animação e sonhos, muitos sonhos. Entretanto, não pense que ela é uma cabeça de vento de Hollywood – esses sonhos normalmente tem substância. Olhe seu currículo uma vez, ou o conteúdo de sua mochilha: suas leituras atuais incluem O príncipe de Machiavelli, os poemas de Leonard Cohen e seu favorito, Cartas para um jovem poeta, de Rilke. “Eu sou uma artista torturada,” ela suspira, mas ela está rindo, auto-consciente, como ela diz.

Nos encontramos em Londres para conversar sobre seu novo filme “Blockers” lançado na última sexta (nos EUA), onde ela interpreta outra filha rebelde, Julie, dessa vez com Leslie Mann como sua mãe. Julie é uma das três adolescentes que estão determinadas a perder suas virgindades na noite do baile; seus pais estão igualmente determinados a pará-las. Isso não soa auto-biográfico para Newton, que se refere a “uma nerd na vida real, uma palhaça! Pateta, nem um pouco legal.” Ela leva seus pais numa boa (ela é filha única), e diz que não tem um namorado – ela não sabe se teria tempo. Logo parece claro que ela está falando a verdade quando ela passou seu aniversáro de 21 anos em fevereiro no set (“Trabalhar é o melhor aniversário!”), e então comer bolo com os amigos.

“Eu? Uma rebelde? Me deixe pensar.” Ela pensa por um tempo. “Eu como os cheetos picantes. Eu peço batatas fritas sempre que quero. Tão rebelde!” Então ela se esforça mais. “Às vezes, eu toco música muito alto e danço sozinha no meu quarto.” Pelo menos é Future e Drake.

A razão pela qual nos encontramos em Londres é porque Newton está morando lá por um tempo, filmando um papel principal no novo filme do Pokemon. Ela é, vamos deixar claro, uma pessoa, não um Pokemon, mas ela não pode contar muito sobre. Ela assegura que é “o melhor personagem que já interpretei.” O que fica mais real quando ela deixa escapar que é bom “sair um pouco da área de interpretar uma filha, o que quer dizer… Eu ia gostar de interpretar uma filha para sempre,” ela se corrige. “Tem muita vulnerabilidade nisso e intimidade, e eu pude trabalhar com as melhores mulheres ao longo do tempo.”

Ela está certa nisso: sua bolha de “mães” incluem não apenas Witherspoon, McDormand e Mann, mas também Emily Watson (Little Women) e Julia Roberts (no novo filme Ben Is Back). Quem é a mais safada? “Oh! A primeira que veio na minha cabeça foi a Reese, mas pode ser a Fran – ela é muito safada, divertida.” E quem é a mais rigorosa? “Nenhuma delas é rigorosa! Elas são todas muito legais.” Uma pausa. “Na verdade, Reese. Eu contei a ela que eu estava no Uber uma vez, e ela ficou meio, ‘Você não tem permissão de pegar Uber! Não é seguro para você pegar sozinha!’” Witherspoon é também alguém que está sempre incomodando ela para ter uma educação. “Reese quer que eu vá para a faculdade. Cada vez que eu a vejo, ela pergunta, ‘Você já se matriculou?’”

Isso não é delirante, na verdade. Newton poderia ia para a faculdade – ela atua profissionalmente desde que tinha 4 anos, mas enquanto isso, ela frequentou a escola, primeiro na Flórida, depois em Los Angeles. E mais, ela provavelmente entraria na faculdade, com uma bolsa para o golfe. Ela pratica o esporte desde que era jovem (seu pai era seu transporator) e ela foi boa o suficiente para virar profissional; ao invés disso ela começou a pegar papeis maiores, e o resto virou uma bola de neve. “Eu era conhecida como a jogadora na escola,” ela diz. “Eu acho que sempre quis ser uma estrela do futebol. Sabe? Muitas meninas querem ser as líderes de torcida? Não me entenda mal, eu adoraria colocar uma roupa de líder de torcida, porque são muito fofas. Mas eu sempre quis ser uma jogadora de futebol.”

“Fofo” é importante para Newton. Sua missão é deixar o golfe fofo. “Eu mal posso esperar para ter uma linha de golfe,” ela diz. “Eu tenho todos esses looks prontos – preparados e fodas, mas também intensos e ferozes.” Isso é bom de ouvir, eu digo, e eu não tenho certeza se muitas golfistas mulheres são conhecidas como ícones fashion. “Tem várias maneiras de arrasar,” ela encolhe os ombros. “Eu não estou dizendo para usar uma saia short super curta. Apenas se divirta.”

Acontece que Newton é um pouco fashionista. Ela coleciona peças vintage da Chanel, e agora está em uma fase rosa – ela acaba de comprar aqueles “mocassins Gucci de camurça rosa com diamantes”. Entretanto, enquanto Londres congela, hoje ela usa botas de neve da Chanel, uma blusa da Nike, um blazer da Gucci e uma touca, que tem uma capa da Christian Dior que ela mostra no chão, o que é perfeito para sentar enquanto ela está no set. Na maioria das vezes ela usa conjuntinhos, o que é bom, além de quando ela está morando em Marylebone e tentando visitar os locais habituais.

“Eu tentei ir no Chiltern Firehouse em Londres no outro dia para ler, usando calças de moletom, e eles ficaram meio, ‘Não. Estamos cheios,’” ela ri. “Eu disse, ‘Mas é uma terça.’” A resposta foi um firme não. “Eu fiquei, ‘Ok, estou saindo.’”

Talvez deixem ela entrar no Firehouse automaticamente assim que a segunda temporada de Big Little Lies for ao ar. As filmagens começam em maio, e Newton está ansiosa. E parece que ela tem motivo para estar: Abigail tem uma boa história, ela diz, e parece que está linkado diretamente a chegada de uma certa Meryl Streep ao elenco. Quando falo o nome de Meryl, ela quase treme de animação: “Eu queria poder te contar algo agora, mas não posso.” Quem poderia imaginar que ela fazendo isso? Parece uma rebelião.

Fonte: Times UK

DESENVOLVIDO POR lannie d.